रामायणम् — 5.22.29

Original

जानासि हि यथा भीरु स्त्रीणां यौवनमध्रुवम् ।

यावन्न ते व्यतिक्रामेत्तावत्सुखमवाप्नुहि ॥ २९ ॥

Segmented

जानासि हि यथा भीरु स्त्रीणाम् यौवनम् अध्रुवम् यावत् न ते व्यतिक्रामेत् तावत् सुखम् अवाप्नुहि

Analysis

Word	Lemma	Parse
जानासि	ज्ञा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
हि	हि	pos=i
यथा	यथा	pos=i
भीरु	भीरु	pos=a,g=f,c=8,n=s
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
यौवनम्	यौवन	pos=n,g=n,c=1,n=s
अध्रुवम्	अध्रुव	pos=a,g=n,c=1,n=s
यावत्	यावत्	pos=i
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
व्यतिक्रामेत्	व्यतिक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तावत्	तावत्	pos=i
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवाप्नुहि	अवाप्	pos=v,p=2,n=s,l=lot