रामायणम् — 5.22.11
Original
Segmented
ऊचुः च परम-क्रुद्धाः प्रगृह्य आशु परश्वधान् न इयम् अर्हति भर्तारम् रावणम् राक्षस-अधिपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| क्रुद्धाः | क्रुध् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
| आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| परश्वधान् | परश्वध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भर्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| अधिपम् | अधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |