रामायणम् — 5.13.34
Original
Segmented
अबलाम् मृगशावाक्षीम् वीक्षमाणाम् ततस् ततस् बाष्प-अम्बु-प्रतिपूर्णेन कृष्ण-वक्त्र-अक्षि-पक्ष्मना वदनेन अप्रसन्नेन निःश्वसन्तीम् पुनः पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अबलाम् | अबला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मृगशावाक्षीम् | मृगशावाक्षी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वीक्षमाणाम् | वीक्ष् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
ततस् | ततस् | pos=i |
ततस् | ततस् | pos=i |
बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
अम्बु | अम्बु | pos=n,comp=y |
प्रतिपूर्णेन | प्रतिपृ | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
कृष्ण | कृष्ण | pos=a,comp=y |
वक्त्र | वक्त्र | pos=n,comp=y |
अक्षि | अक्षि | pos=n,comp=y |
पक्ष्मना | पक्ष्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वदनेन | वदन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अप्रसन्नेन | अप्रसन्न | pos=a,g=n,c=3,n=s |
निःश्वसन्तीम् | निःश्वस् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |