रामायणम् — 5.13.30
Original
Segmented
निःश्वास-बहुलाम् भीरुम् भुजग-इन्द्र-वधूम् इव शोक-जालेन महता विततेन न राजतीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निःश्वास | निःश्वास | pos=n,comp=y |
| बहुलाम् | बहुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| भीरुम् | भीरु | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| भुजग | भुजग | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| वधूम् | वधू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| जालेन | जाल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| विततेन | वितन् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| राजतीम् | राज् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |