रामायणम् — 5.12.51

Original

एवं तु मत्वा हनुमान्महात्मा प्रतीक्षमाणो मनुजेन्द्रपत्नीम् ।

अवेक्षमाणश्च ददर्श सर्वं सुपुष्पिते पर्णघने निलीनः ॥ ५१ ॥

Segmented

एवम् तु मत्वा हनुमन्त् महात्मा प्रतीक्षमाणो मनुज-इन्द्र-पत्नीम् अवेक्षमाणः च ददर्श सर्वम् सु पुष्पिते पर्ण-घने निलीनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
तु	तु	pos=i
मत्वा	मन्	pos=vi
हनुमन्त्	हनुमन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रतीक्षमाणो	प्रतीक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
पत्नीम्	पत्नी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवेक्षमाणः	अवेक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
पुष्पिते	पुष्पित	pos=a,g=m,c=7,n=s
पर्ण	पर्ण	pos=n,comp=y
घने	घन	pos=n,g=m,c=7,n=s
निलीनः	निली	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part