रामायणम् — 5.12.12

Original

दिशः सर्वाभिदावन्तं वृक्षषण्डगतं कपिम् ।दृष्ट्वा सर्वाणि भूतानि वसन्त इति मेनिरे ॥ १२ ॥

Segmented

दिशः वृक्ष-षण्ड-गतम् वृक्षषण्डगतम् दृष्ट्वा सर्वाणि भूतानि वसन्त इति मेनिरे

Analysis

Word Lemma Parse
दिशः दिश् pos=n,g=f,c=2,n=p
वृक्ष वृक्ष pos=n,comp=y
षण्ड षण्ड pos=n,comp=y
गतम् गम् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वृक्षषण्डगतम् कपि pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा दृश् pos=vi
सर्वाणि सर्व pos=n,g=n,c=1,n=p
भूतानि भूत pos=n,g=n,c=1,n=p
वसन्त वसन्त pos=n,g=m,c=1,n=s
इति इति pos=i
मेनिरे मन् pos=v,p=3,n=p,l=lit