रामायणम् — 5.11.3
Original
Segmented
भूयिष्ठम् लोडिता लङ्का रामस्य चरता प्रियम् न हि पश्यामि वैदेहीम् सीताम् सर्व-अङ्ग-शोभनाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भूयिष्ठम् | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
लोडिता | लोडय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
लङ्का | लङ्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
चरता | चर् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सीताम् | सीता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
अङ्ग | अङ्ग | pos=n,comp=y |
शोभनाम् | शोभन | pos=a,g=f,c=2,n=s |