रामायणम् — 5.1.66
Original
Segmented
कपि-वातः च बलवान् मेघ-वातः च निःसृतः सागरम् भीम-निर्घोषम् कम्पयामासतुः भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| वातः | वात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
| वातः | वात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| निःसृतः | निःसृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सागरम् | सागर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| निर्घोषम् | निर्घोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कम्पयामासतुः | कम्पय् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |