रामायणम् — 5.1.57
Original
Segmented
लाङ्गलम् च समाविद्धम् प्लवमानस्य शोभते अम्बरे वायुपुत्रस्य शक्र-ध्वजः इव उच्छ्रितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लाङ्गलम् | लाङ्गल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| समाविद्धम् | समाव्यध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| प्लवमानस्य | प्लु | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| शोभते | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अम्बरे | अम्बर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वायुपुत्रस्य | वायुपुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| ध्वजः | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उच्छ्रितः | उच्छ्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |