रामायणम् — 5.1.26
Original
Segmented
शुश्रुवुः च तदा शब्दम् ऋषीणाम् भावितात्मनाम् चारणानाम् च सिद्धानाम् स्थितानाम् विमले ऽम्बरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शुश्रुवुः | श्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
शब्दम् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
भावितात्मनाम् | भावितात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
चारणानाम् | चारण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
सिद्धानाम् | सिद्ध | pos=n,g=m,c=6,n=p |
स्थितानाम् | स्था | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
विमले | विमल | pos=a,g=n,c=7,n=s |
ऽम्बरे | अम्बर | pos=n,g=n,c=7,n=s |