रामायणम् — 5.1.178
Original
Segmented
ताम् हताम् वानरेन आशु पतिताम् वीक्ष्य सिंहिकाम् भूतानि आकाश-चारिन् तम् ऊचुः प्लवग-ऋषभम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
हताम् | हन् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
वानरेन | वानर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
पतिताम् | पत् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
वीक्ष्य | वीक्ष् | pos=vi |
सिंहिकाम् | सिंहिका | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
आकाश | आकाश | pos=n,comp=y |
चारिन् | चारिन् | pos=a,g=n,c=1,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
प्लवग | प्लवग | pos=n,comp=y |
ऋषभम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |