रामायणम् — 5.1.154
Original
Segmented
तम् दृष्ट्वा वदनात् मुक्तम् चन्द्रम् राहु-मुखात् इव अब्रवीत् सुरसा देवी स्वेन रूपेण वानरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| वदनात् | वदन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मुक्तम् | मुच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| चन्द्रम् | चन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राहु | राहु | pos=n,comp=y |
| मुखात् | मुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सुरसा | सुरसा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्वेन | स्व | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वानरम् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=s |