रामायणम् — 5.1.15
Original
Segmented
गिरिणा पीड्यमानेन पीड्यमानानि सर्वशः गुहा-आविष्टानि भूतानि विनेदुः विकृतैः स्वरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गिरिणा | गिरि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पीड्यमानेन | पीडय् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| पीड्यमानानि | पीडय् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| गुहा | गुहा | pos=n,comp=y |
| आविष्टानि | आविश् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| विनेदुः | विनद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| विकृतैः | विकृ | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| स्वरैः | स्वर | pos=n,g=m,c=3,n=p |