रामायणम् — 5.1.131
Original
Segmented
अयम् वातात्मजः श्रीमान् प्लवते सागर-उपरि हनुमन्त् नाम तस्य त्वम् मुहूर्तम् विघ्नम् आचर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वातात्मजः | वातात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्लवते | प्लु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सागर | सागर | pos=n,comp=y |
उपरि | उपरि | pos=i |
हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विघ्नम् | विघ्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आचर | आचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |