रामायणम् — 5.1.111
Original
Segmented
स माम् उपगतः क्रुद्धो वज्रम् उद्यम्य देवराट् ततो ऽहम् सहसा क्षिप्तः श्वसनेन महात्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उपगतः | उपगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वज्रम् | वज्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
| देवराट् | देवराज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| क्षिप्तः | क्षिप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्वसनेन | श्वसन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |