रामायणम् — 5.1.11
Original
Segmented
स चचाल अचलाः चारु मुहूर्तम् कपि-पीडितः तरूणाम् पुष्पित-अग्रानाम् सर्वम् पुष्पम् अशातयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चचाल | चल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अचलाः | अचल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चारु | चारु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| पीडितः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तरूणाम् | तरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पुष्पित | पुष्पित | pos=a,comp=y |
| अग्रानाम् | अग्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुष्पम् | पुष्प | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अशातयत् | शातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |