रामायणम् — 4.8.18
Original
Segmented
वालिनो मे भय-आर्तस्य सर्व-लोकाः भयंकरैः मे अपि त्वम् अनाथस्य प्रसादम् कर्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वालिनो | वालिन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| आर्तस्य | आर्त | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भयंकरैः | भयंकर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अनाथस्य | अनाथ | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| प्रसादम् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |