रामायणम् — 4.66.43
Original
Segmented
ऋषिभिः त्रास-संभ्रान्तैः त्यज् शिलोच्चयः सीदन् महति कान्तारे सार्थ-हीनः इव अध्वगः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
त्रास | त्रास | pos=n,comp=y |
संभ्रान्तैः | सम्भ्रम् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
त्यज् | त्यज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शिलोच्चयः | शिलोच्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सीदन् | सद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महति | महत् | pos=a,g=m,c=7,n=s |
कान्तारे | कान्तार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सार्थ | सार्थ | pos=n,comp=y |
हीनः | हा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
अध्वगः | अध्वग | pos=n,g=m,c=1,n=s |