रामायणम् — 4.65.33
Original
Segmented
तद् विजृम्भस्व विक्रान्तः प्लवताम् उत्तमो हि असि त्वद्-वीर्यम् द्रष्टु-कामा इयम् सर्वा वानर-वाहिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विजृम्भस्व | विजृम्भ् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| विक्रान्तः | विक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्लवताम् | प्लु | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| उत्तमो | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| द्रष्टु | द्रष्टु | pos=n,comp=y |
| कामा | काम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| वाहिनी | वाहिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |