रामायणम् — 4.64.35

Original

ततः प्रतीतं प्लवतां वरिष्ठमेकान्तमाश्रित्य सुखोपविष्टम् ।

संचोदयामास हरिप्रवीरो हरिप्रवीरं हनुमन्तमेव ॥ ३५ ॥

Segmented

ततः प्रतीतम् प्लवताम् वरिष्ठम् एकान्तम् आश्रित्य सुख-उपविष्टम् संचोदयामास हरि-प्रवीरः हरि-प्रवीरम् हनुमन्तम् एव

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रतीतम्	प्रती	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्लवताम्	प्लु	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
वरिष्ठम्	वरिष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
एकान्तम्	एकान्त	pos=a,g=m,c=2,n=s
आश्रित्य	आश्रि	pos=vi
सुख	सुख	pos=a,comp=y
उपविष्टम्	उपविश्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
संचोदयामास	संचोदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हरि	हरि	pos=n,comp=y
प्रवीरः	प्रवीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
हरि	हरि	pos=n,comp=y
प्रवीरम्	प्रवीर	pos=n,g=m,c=2,n=s
हनुमन्तम्	हनुमन्त्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i