रामायणम् — 4.63.6

Original

प्रसुप्तमिव चान्यत्र क्रीडन्तमिव चान्यतः ।

क्वचित्पर्वतमात्रैश्च जलराशिभिरावृतम् ॥ ६ ॥

Segmented

प्रसुप्तम् इव च अन्यत्र क्रीडन्तम् इव च अन्यतस् क्वचित् पर्वत-मात्रैः च जल-राशिभिः आवृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रसुप्तम्	प्रस्वप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
च	च	pos=i
अन्यत्र	अन्यत्र	pos=i
क्रीडन्तम्	क्रीड्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
च	च	pos=i
अन्यतस्	अन्यतस्	pos=i
क्वचित्	क्वचिद्	pos=i
पर्वत	पर्वत	pos=n,comp=y
मात्रैः	मात्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
जल	जल	pos=n,comp=y
राशिभिः	राशि	pos=n,g=m,c=3,n=p
आवृतम्	आवृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part