रामायणम् — 4.61.1

Original

एवमुक्त्वा मुनिश्रेष्ठमरुदं दुःखितो भृशम् ।

अथ ध्यात्वा मुहूर्तं तु भगवानिदमब्रवीत् ॥ १ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा मुनि-श्रेष्ठम् अरुदम् दुःखितो भृशम् अथ ध्यात्वा मुहूर्तम् तु भगवान् इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
अरुदम्	रुद्	pos=v,p=1,n=s,l=lun
दुःखितो	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
अथ	अथ	pos=i
ध्यात्वा	ध्या	pos=vi
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan