रामायणम् — 4.59.13
Original
Segmented
उपेत्य च आश्रमम् पुण्यम् वृक्ष-मूलम् उपाश्रितः द्रष्टु-कामः प्रतीक्षे च भगवन्तम् निशाकरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उपेत्य | उपे | pos=vi |
च | च | pos=i |
आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
वृक्ष | वृक्ष | pos=n,comp=y |
मूलम् | मूल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उपाश्रितः | उपाश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
द्रष्टु | द्रष्टु | pos=n,comp=y |
कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतीक्षे | प्रतीक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
च | च | pos=i |
भगवन्तम् | भगवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
निशाकरम् | निशाकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |