रामायणम् — 4.57.16
Original
Segmented
क्रोशन्ती राम राम इति लक्ष्मणैः इति च भामिनी भूषणान्य् अपविध्यन्ती गात्राणि च विधुन्वती
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्रोशन्ती | क्रुश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इति | इति | pos=i |
लक्ष्मणैः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इति | इति | pos=i |
च | च | pos=i |
भामिनी | भामिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भूषणान्य् | भूषण | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अपविध्यन्ती | अपव्यध् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
गात्राणि | गात्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
विधुन्वती | विधू | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |