रामायणम् — 4.56.4

Original

एतां बुद्धिं ततश्चक्रुः सर्वे ते वानरर्षभाः ।

अवतार्य गिरेः शृङ्गाद्गृध्रमाहाङ्गदस्तदा ॥ ४ ॥

Segmented

एताम् बुद्धिम् ततः चक्रुः सर्वे ते वानर-ऋषभाः अवतार्य गिरेः शृङ्गाद् गृध्रम् आह अङ्गदः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एताम्	एतद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
ततः	ततस्	pos=i
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वानर	वानर	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
अवतार्य	अवतृ	pos=va,g=m,c=8,n=s,f=krtya
गिरेः	गिरि	pos=n,g=m,c=6,n=s
शृङ्गाद्	शृङ्ग	pos=n,g=n,c=5,n=s
गृध्रम्	गृध्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अङ्गदः	अङ्गद	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i