रामायणम् — 4.54.19

Original

मतं तद्वालिपुत्रस्य विज्ञाय प्लवगर्षभाः ।

उपस्पृश्योदकं सर्वे प्राङ्मुखाः समुपाविशन् ।

दक्षिणाग्रेषु दर्भेषु उदक्तीरं समाश्रिताः ॥ १९ ॥

Segmented

मतम् तद् वालिन्-पुत्रस्य विज्ञाय प्लवग-ऋषभाः उपस्पृश्य उदकम् सर्वे प्राङ्मुखाः समुपाविशन् दक्षिण-अग्रेषु दर्भेषु उदक् तीरम् समाश्रिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मतम्	मत	pos=n,g=n,c=2,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वालिन्	वालिन्	pos=n,comp=y
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
विज्ञाय	विज्ञा	pos=vi
प्लवग	प्लवग	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
उपस्पृश्य	उपस्पृश्	pos=vi
उदकम्	उदक	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राङ्मुखाः	प्राङ्मुख	pos=a,g=m,c=1,n=p
समुपाविशन्	समुपविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दक्षिण	दक्षिण	pos=a,comp=y
अग्रेषु	अग्र	pos=n,g=m,c=7,n=p
दर्भेषु	दर्भ	pos=n,g=m,c=7,n=p
उदक्	उदञ्च्	pos=a,g=n,c=2,n=s
तीरम्	तीर	pos=n,g=n,c=2,n=s
समाश्रिताः	समाश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part