रामायणम् — 4.52.15
Original
Segmented
मयस्य माया-विहितम् गिरि-दुर्गम् विचिन्वताम् तेषाम् मासो व्यतिक्रान्तो यो राज्ञा समयः कृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मयस्य | मय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| माया | माया | pos=n,comp=y |
| विहितम् | विधा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| दुर्गम् | दुर्ग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विचिन्वताम् | विचि | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मासो | मास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यतिक्रान्तो | व्यतिक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समयः | समय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |