रामायणम् — 4.50.10
Original
Segmented
मयो नाम महा-तेजाः मायावी दानव-ऋषभः तेन इदम् निर्मितम् सर्वम् मायया काञ्चनम् वनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मयो | मय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मायावी | मायाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| निर्मितम् | निर्मा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| काञ्चनम् | काञ्चन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=1,n=s |