रामायणम् — 4.49.16
Original
Segmented
ततस् तस्मिन् बिले दुर्गे नाना पादप-संकुले अन्योन्यम् सम्परिष्वज्य जग्मुः योजनम् अन्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| बिले | बिल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दुर्गे | दुर्ग | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| नाना | नाना | pos=i |
| पादप | पादप | pos=n,comp=y |
| संकुले | संकुल | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सम्परिष्वज्य | सम्परिष्वज् | pos=vi |
| जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| योजनम् | योजन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |