रामायणम् — 4.46.6
Original
Segmented
तद् अहः प्रथमम् कृत्वा मासे प्रस्रवणम् गताः कपि-राजेन संगम्य निराशाः कपि-यूथपाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अहः | अहर् | pos=n,g=,c=2,n=s |
प्रथमम् | प्रथम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
मासे | मास | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रस्रवणम् | प्रस्रवण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
कपि | कपि | pos=n,comp=y |
राजेन | राज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संगम्य | संगम् | pos=vi |
निराशाः | निराश | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कपि | कपि | pos=n,comp=y |
यूथपाः | यूथप | pos=n,g=m,c=1,n=p |