रामायणम् — 4.45.2
Original
Segmented
सुग्रीवस् तु ततो रामम् उवाच प्रणत-आत्मवान् श्रूयताम् सर्वम् आख्यास्ये विस्तरेण नर-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुग्रीवस् | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ततो | ततस् | pos=i |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रणत | प्रणम् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रूयताम् | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आख्यास्ये | आख्या | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| विस्तरेण | विस्तर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |