रामायणम् — 4.43.8
Original
Segmented
सर्वथा निश्चिता अर्थः ऽयम् हनूमति हरि-ईश्वरः निश्चितार्थतरः च अपि हनूमान् कार्य-साधने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| निश्चिता | निश्चि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हनूमति | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निश्चितार्थतरः | निश्चितार्थतर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| हनूमान् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
| साधने | साधन | pos=n,g=n,c=7,n=s |