रामायणम् — 4.42.56
Original
Segmented
भगवान् अपि विश्वात्मा शम्भुः एकादश-आत्मकः ब्रह्मा वसति देवेशो ब्रह्मर्षि-परिवारितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| विश्वात्मा | विश्वात्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शम्भुः | शम्भु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकादश | एकादशन् | pos=n,comp=y |
| आत्मकः | आत्मक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वसति | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| देवेशो | देवेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मर्षि | ब्रह्मर्षि | pos=n,comp=y |
| परिवारितः | परिवारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |