रामायणम् — 4.40.45
Original
Segmented
यस् तु मासान् निवृत्तो ऽग्रे दृष्टा सीता इति वक्ष्यति मत् तुल्य-विभवः भोगैः सुखम् स विहरिष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस् | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
मासान् | मास | pos=n,g=m,c=5,n=s |
निवृत्तो | निवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दृष्टा | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
वक्ष्यति | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
मत् | मद् | pos=n,g=,c=5,n=s |
तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
विभवः | विभव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भोगैः | भोग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विहरिष्यति | विहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |