रामायणम् — 4.40.40
Original
Segmented
न तु तच् चन्दनम् दृष्ट्वा स्प्रष्टव्यम् च कदाचन रोहिता नाम गन्धर्वा घोरा रक्षन्ति तद् वनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
तच् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
चन्दनम् | चन्दन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
स्प्रष्टव्यम् | स्पृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
च | च | pos=i |
कदाचन | कदाचन | pos=i |
रोहिता | रोहित | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नाम | नाम | pos=i |
गन्धर्वा | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
घोरा | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
रक्षन्ति | रक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |