रामायणम् — 4.40.27
Original
Segmented
तम् अतिक्रम्य लक्ष्मीवान् समुद्रे शत-योजने गिरिः पुष्पितको नाम सिद्ध-चारण-सेवितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अतिक्रम्य | अतिक्रम् | pos=vi |
| लक्ष्मीवान् | लक्ष्मीवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समुद्रे | समुद्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| योजने | योजन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गिरिः | गिरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुष्पितको | पुष्पितक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| सिद्ध | सिद्ध | pos=n,comp=y |
| चारण | चारण | pos=n,comp=y |
| सेवितः | सेव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |