रामायणम् — 4.39.46
Original
Segmented
आसीनम् पर्वतस्य अग्रे सर्व-भूत-नमस्कृतम् सहस्रशिरसम् देवम् अनन्तम् नील-वाससम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पर्वतस्य | पर्वत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| नमस्कृतम् | नमस्कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सहस्रशिरसम् | सहस्रशिरस् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनन्तम् | अनन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नील | नील | pos=a,comp=y |
| वाससम् | वासस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |