रामायणम् — 4.38.14
Original
Segmented
कोटि-सहस्रैः दशभिः श्रीमान् परिवृतस् तदा वीरः शतबलिः नाम वानरः प्रत्यदृश्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कोटि | कोटि | pos=n,comp=y |
| सहस्रैः | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| परिवृतस् | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शतबलिः | शतबलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| वानरः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यदृश्यत | प्रतिदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |