Original

तस्माच्च यज्ञायतनात्पुष्पाणि सुरभीणि च ।आनिन्युर्वानरा गत्वा सुग्रीवप्रियकारणात् ॥ ३२ ॥

Segmented

तस्माच् च यज्ञ-आयतनात् पुष्पाणि सुरभीणि च आनिन्युः वानरा गत्वा सुग्रीव-प्रिय-कारणात्

Analysis

Word Lemma Parse
तस्माच् तद् pos=n,g=n,c=5,n=s
pos=i
यज्ञ यज्ञ pos=n,comp=y
आयतनात् आयतन pos=n,g=n,c=5,n=s
पुष्पाणि पुष्प pos=n,g=n,c=2,n=p
सुरभीणि सुरभि pos=a,g=n,c=2,n=p
pos=i
आनिन्युः आनी pos=v,p=3,n=p,l=lit
वानरा वानर pos=n,g=m,c=1,n=p
गत्वा गम् pos=vi
सुग्रीव सुग्रीव pos=n,comp=y
प्रिय प्रिय pos=n,comp=y
कारणात् कारण pos=n,g=n,c=5,n=s