रामायणम् — 4.34.23
Original
Segmented
तव हि मुखम् इदम् निरीक्ष्य कोपात् क्षतज-निभे नयने निरीक्षमाणाः हरि-वर-वनिताः न यान्ति शान्तिम् प्रथम-भयस्य हि शङ्किताः स्म सर्वाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
हि | हि | pos=i |
मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
निरीक्ष्य | निरीक्ष् | pos=vi |
कोपात् | कोप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
क्षतज | क्षतज | pos=n,comp=y |
निभे | निभ | pos=a,g=n,c=2,n=d |
नयने | नयन | pos=n,g=n,c=2,n=d |
निरीक्षमाणाः | निरीक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
हरि | हरि | pos=n,comp=y |
वर | वर | pos=a,comp=y |
वनिताः | वनिता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
शान्तिम् | शान्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रथम | प्रथम | pos=a,comp=y |
भयस्य | भय | pos=n,g=n,c=6,n=s |
हि | हि | pos=i |
शङ्किताः | शङ्क् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |