रामायणम् — 4.32.25
Original
Segmented
ततः सुग्रीवम् आसीनम् काञ्चने परम-आसने महार्ह-आस्तरण-उपेते ददर्श आदित्य-संनिभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सुग्रीवम् | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| काञ्चने | काञ्चन | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| आसने | आसन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महार्ह | महार्ह | pos=a,comp=y |
| आस्तरण | आस्तरण | pos=n,comp=y |
| उपेते | उपे | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| संनिभम् | संनिभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |