रामायणम् — 4.31.1
Original
Segmented
अङ्गदस्य वचः श्रुत्वा सुग्रीवः सचिवैः सह लक्ष्मणम् कुपितम् श्रुत्वा मुमोच आसनम् आत्मवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अङ्गदस्य | अङ्गद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
सुग्रीवः | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सचिवैः | सचिव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कुपितम् | कुप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आसनम् | आसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |