रामायणम् — 4.30.43

Original

तस्य मूर्ध्ना प्रणम्य त्वं सपुत्रः सह बन्धुभिः ।

राजंस्तिष्ठ स्वसमये भव सत्यप्रतिश्रवः ॥ ४३ ॥

Segmented

तस्य मूर्ध्ना प्रणम्य त्वम् स पुत्रः सह बन्धुभिः राजंस् तिष्ठ स्व-समये भव सत्य-प्रतिश्रवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मूर्ध्ना	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रणम्य	प्रणम्	pos=vi
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
स	स	pos=i
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
बन्धुभिः	बन्धु	pos=n,g=m,c=3,n=p
राजंस्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
स्व	स्व	pos=a,comp=y
समये	समय	pos=n,g=m,c=7,n=s
भव	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
प्रतिश्रवः	प्रतिश्रव	pos=n,g=m,c=1,n=s