रामायणम् — 4.29.12

Original

अपि तां मद्वियोगाच्च सौकुमार्याच्च भामिनीम् ।

न दूरं पीडयेत्कामः शरद्गुणनिरन्तरः ॥ १२ ॥

Segmented

अपि ताम् मद्-वियोगात् च सौकुमार्याच् च भामिनीम् न दूरम् पीडयेत् कामः शरद्-गुण-निरन्तरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
वियोगात्	वियोग	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
सौकुमार्याच्	सौकुमार्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
भामिनीम्	भामिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
दूरम्	दूर	pos=a,g=n,c=2,n=s
पीडयेत्	पीडय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कामः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरद्	शरद्	pos=n,comp=y
गुण	गुण	pos=n,comp=y
निरन्तरः	निरन्तर	pos=a,g=m,c=1,n=s