रामायणम् — 4.28.22
Original
Segmented
प्राण-त्याग-अविशङ्केन कृतम् तेन तव प्रियम् तस्य मार्गाम वैदेहीम् पृथिव्याम् च अम्बरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
| त्याग | त्याग | pos=n,comp=y |
| अविशङ्केन | अविशङ्क | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रियम् | प्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मार्गाम | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वैदेहीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पृथिव्याम् | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अम्बरे | अम्बर | pos=n,g=n,c=7,n=s |