रामायणम् — 4.28.17

Original

तस्य त्वं कुरु वै कार्यं पूर्वं तेन कृतं तव ।

हरीश्वर हरिश्रेष्ठानाज्ञापयितुमर्हसि ॥ १७ ॥

Segmented

तस्य त्वम् कुरु वै कार्यम् पूर्वम् तेन कृतम् तव हरि-ईश्वर हरि-श्रेष्ठान् आज्ञापयितुम् अर्हसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वै	वै	pos=i
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
हरि	हरि	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s
हरि	हरि	pos=n,comp=y
श्रेष्ठान्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=p
आज्ञापयितुम्	आज्ञापय्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat