Original

तद्भवान्वृत्तसंपन्नः स्थितः पथि निरत्यये ।मित्रार्थमभिनीतार्थं यथावत्कर्तुमर्हति ॥ १२ ॥

Segmented

तद् भवान् वृत्त-सम्पन्नः स्थितः पथि निरत्यये मित्र-अर्थम् अभिनी-अर्थम् यथावत् कर्तुम् अर्हति

Analysis

Word Lemma Parse
तद् तद् pos=n,g=n,c=2,n=s
भवान् भवत् pos=a,g=m,c=1,n=s
वृत्त वृत्त pos=n,comp=y
सम्पन्नः सम्पद् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्थितः स्था pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पथि पथिन् pos=n,g=m,c=7,n=s
निरत्यये निरत्यय pos=a,g=m,c=7,n=s
मित्र मित्र pos=n,comp=y
अर्थम् अर्थ pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिनी अभिनी pos=va,comp=y,f=part
अर्थम् अर्थ pos=n,g=m,c=2,n=s
यथावत् यथावत् pos=i
कर्तुम् कृ pos=vi
अर्हति अर्ह् pos=v,p=3,n=s,l=lat