रामायणम् — 4.27.43
Original
Segmented
तस्मात् काल-प्रतीक्षः ऽहम् स्थितो ऽस्मि शुभ-लक्षण सुग्रीवस्य नदीनाम् च प्रसादम् अनुपालयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
काल | काल | pos=n,comp=y |
प्रतीक्षः | प्रतीक्ष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
लक्षण | लक्षण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सुग्रीवस्य | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नदीनाम् | नदी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
प्रसादम् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अनुपालयन् | अनुपालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |