रामायणम् — 4.26.23

Original

नियम्य कोपं प्रतिपाल्यतां शरत्क्षमस्व मासांश्चतुरो मया सह ।

वसाचलेऽस्मिन्मृगराजसेविते संवर्धयञ्शत्रुवधे समुद्यतः ॥ २३ ॥

Segmented

नियम्य कोपम् प्रतिपाल्यताम् शरत् क्षमस्व मासांः चतुरो मया सह वस अचले ऽस्मिन् मृगराज-सेविते संवर्धयञ् शत्रु-वधे समुद्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नियम्य	नियम्	pos=vi
कोपम्	कोप	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिपाल्यताम्	प्रतिपालय्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
शरत्	शरद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
क्षमस्व	क्षम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मासांः	मास	pos=n,g=m,c=2,n=p
चतुरो	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
वस	वस्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अचले	अचल	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
मृगराज	मृगराज	pos=n,comp=y
सेविते	सेव्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
संवर्धयञ्	संवर्धय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
वधे	वध	pos=n,g=m,c=7,n=s
समुद्यतः	समुदि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part