रामायणम् — 4.25.19
Original
Segmented
सुग्रीवः प्रकृतीः सर्वाः सम्भाष्य उत्थाप्य वीर्यवान् भ्रातुः अन्तःपुरम् सौम्यम् प्रविवेश महा-बलः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुग्रीवः | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रकृतीः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=p |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
सम्भाष्य | सम्भाष् | pos=vi |
उत्थाप्य | उत्थापय् | pos=vi |
वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अन्तःपुरम् | अन्तःपुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सौम्यम् | सौम्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |